✨ ភ្នំពេញ · តាមទន្លេ
ផ្សាររាត្រី ភ្នំពេញ
ផ្សារបើកចំហាយតាមបណ្តោយទន្លេដែលពោរពេញដោយអាហារខ្មែរ វត្ថុចម្លាក់ដៃ និងបរិយាកាសរស់រវើក។
អំពីផ្សាររាត្រី
ផ្សាររាត្រី ភ្នំពេញ (Phsar Reatrey) គឺជាផ្សាររាត្រីបើកចំហាយស្ថិតនៅតាមបណ្តោយទន្លេ Preah Sisowath Quay ជិតប្រសព្វផ្លូវលេខ ១០៦ កណ្តាលភ្នំពេញ កម្ពុជា។
រៀងរាល់ល្ងាចពេលព្រះអាទិត្យរៀបលិច អ្នកលក់រៀបចំតូបលក់សម្លៀកបំពាក់ គ្រឿងប្រដាប់ វត្ថុចម្លាក់ដៃ និងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ ខណៈផ្នែកអាហារធំមួយបម្រើម្ហូបអាំង គុយទាវ និងភេសជ្ជៈនៅក្បែរទន្លេ។
លើសពីកន្លែងលក់ទំនិញ ផ្សារនេះឆ្លុះបញ្ចាំងជីវិតក្រុងប្រចាំថ្ងៃនៅរាជធានីកម្ពុជា — កន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ដែលប្រជាជនធូរស្បើយ និងភ្ញៀវទេសចរបានស្គាល់វប្បធម៌ក្នុងស្រុកនៅពេលយប់។
📍 Preah Sisowath Quay
🌊 Tonle Sap Riverside
ប្រវត្តិ និងវប្បធម៌
ផ្សាររាត្រីគឺជាផ្នែកមួយនៃជីវិតក្រុងយូរអង្វែងនៅកម្ពុជា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ផ្សាររាត្រីត្រើយទន្លេភ្នំពេញបានរីកលូតលាស់ ខណៈត្រើយទន្លេក្លាយជាចំណុចសំខាន់សម្រាប់ជីវិតសាធារណៈបន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យរៀបលិច — នៅជិតចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេសាប និងទន្លេមេគង្គ ដែលខ្យល់ត្រជាក់ពីទន្លេបានទាក់ទាញប្រជាជនឱ្យជួបជុំនៅពេលល្ងាចតាំងពីយូរមកហើយ។
លក្ខណៈពិសេសរបស់វាគឺប្រពៃណី 'ឆាក់កន្ទាប' បើកចំហាយ៖ បរិវេណកណ្តាលត្រូវបានប្រក់ដោយកន្ទាបអំបោះរហូត ហើយអ្នកស្រុកទិញអាហារពីតូប ដោះស្បែកជើង ហើយអង្គុយជួរជើងជាមួយគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិដើម្បីចែករំលែកម្ហូប — ជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃពិធីជប់លៀងជនបទខ្មែរ ដែលពុំមាននៅក្នុងផ្សាររាត្រីអាស៊ីអាគ្នេយ៍ផ្សេងទៀត។
ផ្សារនេះពុំមែនជាតែកម្សាន្តសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរឡើយ ប៉ុន្តែជា Phsar Reatrey (ផ្សាររាត្រី ភ្នំពេញ) ដែលជីវិតប្រចាំថ្ងៃខ្មែរ បេតិកម្មវប្បធម៌ និងចង្វាក់ក្រុងទំនើបជួបប្រជុំគ្នាក្បែរទឹក។
វចនានុក្រមខ្មែរតូច
សោររហ័តសម្រាប់ឈ្មោះក្នុងស្រុកដែលអ្នកនឹងឃើញនៅជុំវិញផ្សារ។
- Phsar (ផ្សារ)
- មានន័យថា "ផ្សារ" ឬ "ផ្សារលក់ទំនិញ"។
- Reatrey (រាត្រី)
- មានន័យថា "ពេលយប់" ឬ "ល្ងាច"។
- Phsar Reatrey
- បកប្រែតាមពន្ធលេខថា "ផ្សារពេលយប់"។
បទពិសោធន៍ការទិញទំនិញ
ដើរមើលជួរតូបដែលផ្តល់ផលិតផលក្នុងស្រុក និងតំបន់ — រកមើលនិមិត្តសញ្ញាខ្មែរដ៏សំខាន់ទាំងនេះ។
ក្រមា (Krama)
កន្សែងកំណាត់ផ្កាឈើប្រចាំខ្លួនដែលមានប្រវត្តិរាប់សតវត្ស — ត្រូវបានប្រើជាកន្សែង ក្រពាត់ការពារពន្លឺថ្ងៃ ឬឧបករណ៍ច្រើនបំណងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃខ្មែរ។
ប្រាក់ និងចម្លាក់ឈើ
គ្រឿងអលង្ការប្រាក់ធ្វើដោយដៃ និងចម្លាក់ឈើក្រហម-អេបីនីតតូចៗ ដែលបំប៉ោងដោយសិល្បៈចម្លាក់អង្គរ។
សូត្រ និងក្រណាត់
ក្រណាត់សូត្រ និងក្រណាត់ត្បាញដោយអ្នកត្បាញខ្មែរ។
វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍
កាតបរិច្ចាគ ម៉ាស៊ីនទឹកកក និងវត្ថុតូចៗដើម្បីរំលឹកដំណើរកម្សាន្តរបស់អ្នក។
អាហារ និងភេសជ្ជៈ
ផ្នែកអាហារនៅក្បែរត្រើយទន្លេបម្រើរសម្លជីវិតប្រចាំថ្ងៃខ្មែរដ៏ពិតបំផុត — នេះគឺជាម្ហូបដែលគួររកតាមឈ្មោះ។
សាច់គោយ៉ាក់ (Sach Ko Yak)
ស្ករសាច់គោអាំងជាមួយគ្រេង ផ្កាកន្ទ្រី និងស្លឹកក្រូចសីហៈ ដែលឆេះលើធ្យើងធ្យូងផ្តល់ក្លិនឈ្ងុយអាស៊ីអាគ្នេយ៍ពិសេស។
ឆាចាប់ (Lort Cha)
គុយទាវបន្ទាត់ខ្លីៗឆាជាមួយសណ្តែកបណ្តុះ ខ្ទឹមផ្កា និងស៊ុត បន្ថែមទឹកឃ្មីប្រហុក — ជាថាមពលយប់ដ៏ពេញនិយម។
នំបញ្ចុក (Num Banh Chok)
គុយទាវខ្មែរជាតិខ្លួនដែលបម្រើក្នុងសម្លការីអម្ពិលត្រី ដាក់គ្រឿងក្រូចឆ្មារ និងផ្កាចំបក់។
គុយទាវ (Kuy Teav)
សម្លឆ្អឹងជ្រូកថ្លាដែលឆុករយៈពេលជាច្រើនម៉ោង បម្រើជាមួយគុយទាវស្តើង គ្រឿងក្រូចឆ្មារ និងសាច់ជ្រូក ឬអាហារសមុទ្រ។
ទឹកអំពៅ និងក្រូចកោង
ទឹកអំពៅសង្ហសុីដែលបន្ថែមក្រូចកោង — ផ្អែមមានរសជាតិអាមអាចឹង ជាវិធីធម្មតាក្នុងការបញ្ចុះកម្តៅ។
ពេលវេលាល្អបំផុតសម្រាប់ទស្សនា
ប្រហែល ១៧:០០
តូបចាប់ផ្តើមបើក និងសីតុណ្ហភាពធូរស្រួលបន្ទាប់ពីកម្តៅរសៀល។
១៩:០០ – ២១:០០
បរិយាកាសល្អបំផុតជាមួយភ្លើងពេញលេញ អ្នកលក់ច្រើន និងហ្វូងមនុស្សរស់រវើក។
ជៀសវាងពេលថ្ងៃ
ផ្សារគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ពេលល្ងាច; ការទៅពេលថ្ងៃត្រូវបើកបន្តិចណាស់។
ការធ្វើដំណើរ និងការដឹកជញ្ជូន
ផ្សាររាត្រីងាយស្រួលទៅដល់ពីគ្រប់កន្លែងនៅភ្នំពេញ ជាមួយជម្រើសដឹកជញ្ជូនជាច្រើន។
ថ្មើរជើង
នៅតាមបណ្តោយ Preah Sisowath Quay ដែលអាចដើរបានស្រួលពីតំបន់មជ្ឈមណ្ឌលភ្នំពេញ។
Tuk-Tuk
រថយន្តតូចៗបើកបិទដែលអាចរកបានគ្រប់ទីកន្លែង; ចរចាតម្លៃជាមុនជាធម្មតា។
តាក់ស៊ី / កម្មវិធី
PassApp និង Grab ផ្តល់ជម្រើសតាក់ស៊ីដែលអាចជឿទុកចិត្តបានជាមួយតម្លៃមុនពេលឡើង។
ដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ
ឡានក្រុងក្នុងស្រុកបំរើកណ្តាលភ្នំពេញ ទោះបីជាផ្លូវមានកម្រិតនៅពេលយប់។
ពីអាកាសយានដ្ឋាន
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ (PNH) ស្ថិតនៅប្រហែល ១០ គីឡូម៉ែត្រខាងលិចក្រុង។ តាក់ស៊ី ឬកម្មវិធីជិះរថយន្ត (Grab/PassApp) ចំណាយពេលប្រហែល ៣០–៤៥ នាទី និងតម្លៃប្រហែល ១២–១៥ ដុល្លារអាមេរិកទៅ Sisowath Quay; កុម្ម៉ង់នៅផ្ទះតាក់ស៊ីផ្លូវការ ឬតាមកម្មវិធី។ តុកតុក (Tuk-tuk) មានតម្លៃថោកជាង ប៉ុន្តែយឺតជាង។ ពីចំណតរថយន្ត ផ្សារនេះស្ថិតនៅចម្ងាយដើរបន្តិចប៉ុណ្ណោះតាមត្រើយទន្លេ។
កន្លែងនៅក្បែរៗ
តំបន់តាមទន្លេ Sisowath Quay
ច្រាំងដើរលំហែតាមទន្លេសម្រាប់ការដើរពេលល្ងាច ទិដ្ឋភាពក្រុង និងអាហារបើកចំហាយតាមមាត់ទន្លេសាប។
តំបន់ព្រះបរមរាជវាំង
បរិវេណរាជវាំងកម្ពុជា និងប្រាសាទនៅក្បែរបង្ហាញស្ថាបត្យកម្មខ្មែរយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
មជ្ឈមណ្ឌលភ្នំពេញ
រុករកមជ្ឈមណ្ឌលក្រុង រួមទាំងផ្សារ និងផ្លូវនៅជិតត្រើយទន្លេ។
គន្លឹះធ្វើដំណើរ
ដោះស្បែកជើង
មុនពេលឡើងលើកន្ទាបអំបោះកណ្តាលដើម្បីញ៉ាំ សូមដោះស្បែកជើង ហើយដាក់នៅគែមកន្ទាប — ជាសញ្ញាគោរពមូលដ្ឋានសម្រាប់ប្រពៃណីក្នុងស្រុក។
លុយ និងរូបិយប័ណ្ណ
ទទួលបានទាំងដុល្លារអាមេរិក (USD) និងរៀល (KHR)។ សម្រាប់ការទិញតិចតួច ប្រើរៀល ឬក្រដាសតូចៗ ($1/$5); លុយអូសរមនឹងឱ្យជារៀល។
ការពារសុវត្ថិភាព
តាម Sisowath Quay សូមរក្សាទូរស័ព្ទ និងកាបូបឱ្យមានសុវត្ថិភាពពេលថតរូប — ការលួចដេញយកកម្រើតកើតឡើងខ្លះនៅក្បែរត្រើយទន្លេ។
ចរចាតម្លៃដោយរាបសារ
ការតថ្លៃគឺធម្មតានៅផ្សារ — រក្សាឱ្យមិត្តភាព និងស្រស់ស្រាយ។
វីដេអូ និងរូបភាព
ស្វែងយល់ពីបរិយាកាសរស់រវើកនៃផ្សាររាត្រីតាមរយៈវីដេអូ និងរូបថត។
ទីតាំង និងផែនទី
ផ្សាររាត្រីភ្នំពេញ · Preah Sisowath Quay, ភ្នំពេញ, កម្ពុជា
📌 HWFG+JV8 · 11.574045, 104.924613
🗺️ មើលនៅ Google Maps🧭 ជំរុញទីតាំង៖ ផ្សាររាត្រីភ្នំពេញស្ថិតនៅផ្លូវបំបែក Preah Sisowath Quay និងផ្លូវលេខ 106 ជាប់នឹងច្រកផែអ្នកដំណើរទន្លេសាប។
សម្ភារៈប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មសម្រាប់អ្នកទស្សនា
ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀបចំដំណើរ នេះគឺជាទិដ្ឋភាពទូទៅនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសេវាកម្មនៅជុំវិញផ្សាររាត្រី និងតំបន់ជិតខាង។
ចំណាំ៖ ក្នុងនាមជាការណែនាំគ្មានបំណងរកប្រាក់ចំណេញ យើងរាយតែប្រភេទនៃសម្ភារៈជិតខាង ហើយមិនណែនាំអាជីវកម្មជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។
ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងទីតាំង
បន្ទប់ទឹក (WC)
- • ក្នុងផ្សារ៖ មានបន្ទប់ទឹកសាធារណៈមានតម្លៃនៅក្នុងតំបន់ផ្សារ ជាធម្មតាគិតថ្លៃថែទាំតិចតួច (ប្រហែល 1,000 KHR / 0.25 US$)។ សូមយកលុយរំលង និងក្រដាសភ្លាមៗមួយចំនួន។
- • ជិតខាង៖ ផ្លូវដើរសាធារណៈតាមមាត់ទន្លេ និងអគារពាណិជ្ជកម្មជិតខាងក៏មានបន្ទប់ទឹកផងដែរ។
កន្លែងចត និងការដឹកជញន៍
- • ម៉ូតូ / អេឡិចត្រូនិក៖ មានតំបន់ចតបណ្តោះអាសន្ននៅជិតច្រកផ្លូវលេខ 106 និង 108 ដែលគ្រប់គ្រងដោយបុគ្គលិក និងគិតថ្លៃថែរក្សាតិចតួច។
- • រថយន្ត៖ ការចតតាមផ្លូវ Preah Sisowath Quay មានតិចតួចនៅពេលយប់ដោយសារមនុស្សច្រើន។ គួរជិះរថយន្តកម្មវិធី ឬ Tuk-tuk។ បើបើករថយន្ត ចូលទីតាំងចតមានតម្លៃនៅអគារពាណិជ្ជកម្ម ឬសណ្ឋាគារជិតខាង។
- • Tuk-tuk / កម្មវិធីជិះ៖ មានតំបន់ឡើងជិះ និងចុះនៅមាត់ច្រកផ្សារដែលជាប់ផ្លូវមាត់ទន្លេ សម្រាប់ឈប់ភ្លាមៗ។
អេធីអឹម និងប្តូររូបិយប័ត្រ
- • អេធីអឹម៖ ធនាគារមួយចំនួនមានអេធីអឹម 24 ម៉ោងនៅជុំវិញផ្សារ និងតាម Preah Sisowath Quay គាំទ្រកាតអន្តរជាតិ (USD / KHR)។
- • ប្តូររូបិយប័ត្រ៖ មានចំណុចប្តូររូបិយប័ត្រស្របច្បាប់តាមមាត់ទន្លេ ងាយស្រួលប្តូររូបិយប័ត្របរទេសជាដុល្លារ ឬរៀលកម្ពុជា (KHR)។
ការណែនាំប្រភេទសេវាកម្មជិតខាង
ជម្រើសអាហារ
- • តំបន់អាហារផ្សារ៖ រោងការកណ្តាល និងតាមមាត់ទន្លេផ្តល់ការអាំងសាច់ គុយតាវខ្មែរ នំបញ្ចុកស្រស់ និងភេសជ្ជៈផ្លែឈើ ដោយមានបទពិសោធន៍ពិសាអាហារលើកម្រាលស្បូវ។
- • ភោជនីយដ្ឋានមាត់ទន្លេ៖ ភោជនីយដ្ឋានក្នុងអាគារ និងក្រៅអាគារតាម Preah Sisowath Quay ផ្តល់ម្ហូបខ្មែរ បារាំង អាស៊ីវប្បធម៌ចម្រុះ និងអ៊ីតាលី។
- • បារអគារកំពូល (Rooftop Bars)៖ អគារខ្ពស់ៗជិតខាងមានបារទស្សនាអាចមើលទេសភាពទន្លេសាប និងទីក្រុងភ្នំពេញ។
ប្រភេទស្នាក់នៅ
- • សណ្ឋាគារបែបបុត្តិមាត់ទន្លេ៖ តាម Preah Sisowath Quay ដែលអាចដើរទៅផ្សារបាន សមរម្យសម្រាប់ទេសភាពថ្ងៃលិច និងពេលយប់។
- • សណ្ឋាគារថោក និងផ្ទះសំណាក់អ្នកដំណើរ៖ នៅពីក្រោយផ្សារ (តំបន់ផ្លូវ 108, 110 និង 118) មានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរឯករាជ្យ និងយុវជន។
- • សណ្ឋាគារកម្រិតផ្កាយ និងពាណិជ្ជកម្ម៖ ដើរ 10–15 នាទី (ជិតព្រះបរមរាជវាំង ឬផ្លូវធំកណ្តាលទីក្រុង) មានសម្ភារៈពេញលេញសម្រាប់គ្រួសារ និងធុរកិច្ច។
ផ្សារ និងហាងទំនិញ
- • ហាងងាយស្រួល 24 ម៉ោង៖ មានជាច្រើននៅជុំវិញផ្សារ និងផ្លូវធំមាត់ទន្លេ សម្រាប់ទិញទឹក ថ្នាំការពារមូស គ្រឿងផ្គាប់ចិត្ត និងរបស់ប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។
- • ផ្សារទំនិញតូចៗ៖ មានពីរបីកន្លែងក្នុងរង្វង់ដើរបាន ផ្តល់អាហារនាំចូល គ្រឿងប្រើប្រាស់ និងផលិតផលថែទាំផ្ទាល់ខ្លួន។
ប្រេង និងសាករថយន្តអគ្គិសនី
- • ស្ថានីយ៍ប្រេង៖ តំបន់ផ្សារមាត់ទន្លេជាតំបន់ទេសភាព និងដើរថ្មើរជើងច្រើន។ ស្ថានីយ៍ប្រេងរថយន្តនៅចម្ងាយ 5–10 នាទីបើករថយន្តលើផ្លូវធំកណ្តាល (ដូចជា Preah Norodom Blvd ឬ Preah Monivong Blvd)។
- • សាករថយន្តអគ្គិសនី៖ ការសាកសាធារណៈនៅភ្នំពេញផ្តោតនៅបរិវេណពាណិជ្ជកម្មធំៗ អគារការិយាល័យកម្រិតខ្ពស់ និងទីតាំងចតរបស់សណ្ឋាគារអន្តរជាតិមួយចំនួន។ អ្នកបើករថយន្តអគ្គិសនីគួរពិនិត្យមើលស្ថានីយ៍បើកចំហជាមុនតាមកម្មវិធីផែនទី។
គន្លឹះអនុវត្តទូទៅ
ផ្ទះរន្ទ់ និងវ៉ុល
កម្ពុជាប្រើវ៉ុល 220V។ ផ្ទះរន្ទ់ធម្មតាគឺប្រភេទពីរស្លាបរាប (Type A) ឬពីរស្លាបមូល (Type C)។
ការទូទាត់
រោងការផ្សារភាគច្រើនប្រើលុយងាប់ (ដុល្លារ ឬរៀល) ហើយផ្សារទំនិញ ឬភោជនីយដ្ឋានធំៗជិតខាងទើបគាំទ្រកាត ឬការទូទាត់ស្កេន។
សំណួរពេញនិយម
តើផ្សាររាត្រីភ្នំពេញបើកពេលណា? ＋
ផ្សារជាទូទៅចាប់ផ្តើមបើកប្រហែល ១៧:០០ រៀងរាល់ល្ងាច។
តើចូលផ្សាររាត្រីភ្នំពេញឥតគិតថ្លៃទេ? ＋
បាទ/ចាស ការចូលតំបន់ផ្សារជាធម្មតាឥតគិតថ្លៃ; អ្នកបង់ប្រាក់តែអ្វីដែលអ្នកទិញ ឬញ៉ាំ។
តើភ្ញៀវអាចទិញអ្វីនៅផ្សាររាត្រី? ＋
ភ្ញៀវអាចរកឃើញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ សម្លៀកបំពាក់ វត្ថុចម្លាក់ដៃ និងទំនិញក្នុងស្រុកផ្សេងៗ។
តើផ្សាររាត្រីសមរម្យសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទេ? ＋
បាទ/ចាស វាជាកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ សម្រាប់គ្រួសារ ដើម្បីស្គាល់ជីវិតយប់ និងវប្បធម៌ផ្សាររបស់ភ្នំពេញ។